Cumartesi, Eylül 22, 2007

VARIP YOLDAŞ OLMA


Varıp yoldaş olma sen uğursuza
Komşu olma namussuza arsıza
Sabah selâmını verme pîrsize
Adamın başına belâ getirir
Muhib yolldaş olma kalleş yâr ile
O yâr da durmadı bir ikrar ile
Sakın sohbet etme münkir kör ile
Altının adını pula getirir

PİR SULTAN ABDAL´ım derdim ziyade
İçilirmi yârsız yad ile bade
Yâr odur ahrette şefaat ede
Sadık yâr insanı yola getirir.

Pir Sultan Abdal
muhib: aşık, seven kişi
münkir: kafir
ikrar: söz, yemin.
yad : yabancı
bade: içki.

7 yorum:

rosa dourada/ondina azul dedi ki...

Passei para te deixar um abraço,

A COR DO MAR dedi ki...

Thz 4 yr visit ;))
dont understand yr turkish ...

Fernanda Passos dedi ki...

Obrigada pela visita. É uma pena que não consigo em teu idioma.
bj.

pessoa nenhuma dedi ki...

olá..obrigado pela visita e pelas tuas palavras.
deixo-te um beijo acompanhado de um abraço.

Roseane dedi ki...

Thank you for your visit in my blog, but did you understande? I don't understende your blog, sorry. Happy sunday!!!

Erika dedi ki...

:o( Oh My.. I don't understand anything.

Thank you for your visit. Welcome always.

Kiss

Cackau Loureiro dedi ki...

=)

Café com creme....